◎譯 名 怎麼又是你/冤家囍相逢
◎片 名 You Again
◎年 代 2010
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇
◎導 演 安迪·菲克曼 Andy Fickman
◎主 演 克裡斯汀 貝爾 Kristen Bell ....Marni
西格妮 韋弗 Sigourney Weaver ....Aunt Ramona
奧黛塔 雅絲曼 Odette Yustman ....Joanna
貝蒂 懷特 Betty White ....Grandma Bunny
劇情介紹:
瑪尼是一個不成功的女性，到處找工作，忙於自己的生計。最後終於如願升遷
為了參加哥哥的婚禮，回到了家裡。
興衝衝的瑪尼回到家，見到了自己久未謀面的哥哥和父母，以及她未來的嫂子。
出乎瑪尼意料的是，她未來的嫂子竟然是她的高中同學喬安娜。
不過來到夫婿家的喬安娜似乎忘記了過去發生的一切，她熱情、和藹得就好像是瑪尼的摯友。
當然，這還不是最糟糕。喬安娜的親屬也來到了親家，他們也要出席婚禮。
出乎所有人意料的，喬安娜的光鮮亮麗的姑媽和只是一個家庭主婦的瑪尼的媽媽竟然也是高中同學，
她們竟然也是彼此不共戴天的敵人。
這四個女人究竟要怎麼相處才能相安無事，以前的那些傷疤究竟對她們造成了多大的傷害。
伴隨著婚禮的臨近，這四個女人的瘋癲的相處和鬧盡了笑話的生活也漸漸走到了頂峰。
這部片子真的是只能用"親家路窄"四個字來敘述
並非什麼著名的大片子 但是相當適合自己在家中欣賞的溫馨小品
並非人人生下來都光鮮亮麗 耀眼迷人
尤其在求學職場上 更別說人人都能事事順遂
難免會遇到鉤心鬥角的事
心地善良的純樸女生-瑪尼 在高中時期是個頂著大鋼牙 又帶了一副大眼鏡的不起眼女孩
在下定決心後 長大蛻變成漂亮的女職員 並在事業上也有一番成就
但人生總是起起伏伏 就在升遷之虞 又接到哥哥的喜訊
人生的轉捩點近在眼前
老天卻又不完全成全他
回到家中 才發現未來的嫂子居然是高中排擠她 對她遺棄指使的喬安納
但喬安納始終裝著純真乖巧 一副她不記得過取種種的樣子
如果瑪尼告狀或翻舊帳 似乎又顯得自己不成熟 不夠大氣
只好忍氣吞聲
沒想到日子一天天過去 喬安納漸漸露出她邪惡的一面
讓瑪尼不得不反擊 試圖想拆散喬安納與哥哥
阻止他們的婚禮
而喬安納整人功力又更勝一籌
哥哥又被愛沖昏頭
到了見喬安納家人的日子
沒想到這時才發現 瑪妮的媽媽與喬安納的媽媽也是舊識
更巧的是如同女兒間的戰爭
兩人也是死對頭
於是母女分別使出殺手鐧展開私鬥大對決
婚禮當天 瑪妮終於使出最終大絕招 成功的破壞了哥哥的婚禮
帶來的 卻是哥哥憤努 難過 悲傷 無奈的神情
家庭關係漸漸越趨緊繃
瑪尼如何讓家聽恢復和諧
並跟喬安納不計前嫌 重修舊好呢?
結局導演設計的巧思 又是會讓人為之一笑的安排
整部片看下來 很放送的看完 又讓人跟隨片中的笑點 發自內心的大笑
也可以回憶高中 或反看職場種種人際關係
不可能人人被愛 也不可能我們都喜歡每個人
但不喜歡別人的點是什麼?
仔細思考看看 說不定一切都會不同了
演員簡介
克裡斯汀 貝爾 Kristen Bell
國 別：美國
生 日：西元1980年07月18日
出生地：美國密西根州
留言列表
Rachel's Idol (Artistics) 
